神通万象：李世民笑道：我儿纯孝(xiào)，然我儿於(yú)国有大功，区区天山雪莲岂能酬我儿之功，雪莲且先予你，朕另(lìng)有封赏。比如项链那种，字里行间总是(shì)带着点奇(qí)怪的腔调，申家(jiā)瑞(ruì)并不(bù)知道，那是(shì)翻译後(hòu)的文字风格。